Wenn Du irgendwann, irgendwo, irgendwie irgendwelche Zweifel an irgendetwas hast, sprich nicht darüber !!! Erst recht nicht, wenn Russisch nicht Deine Muttersprache ist. Sie wird Dich nicht verstehen! Weil sie Dich nicht verstehen will ( und weil sie Dich nicht verstehen kann. Das liegt nicht unbedingt an der Sprachbarriere, eher doch auch an einem anderen Wertesystem. Mitunter. Vielleicht ?! ) Irgendwann, irgendwo,irgendwarum wird Dich jede ukrainische Frau an Deine Mutter erinnern. Sie hat IMMER recht. Und Du wirst ihr immer Recht geben. Müssen.
Irgendwie, irgendwo, irgendwann ist doch diese Welt ziemlich verlässlich ?! Oder?
19.04.2010
12.04.2010
Schauen wir mal...
Wie gehabt, vergess ich die letzten drei Tage Wasser zu kaufen. Also trinken wir Abgekochtes. Schmeckt etwas arg mineralisch und lauwarm ziemlich beschissen.
Wie gehabt, ist am Abreisetag allerbestes Wetter, 17 ° C, Sonnenschein, beste Zeit für Sonnenbrillen; neben Lippenstift und Spiegel der wichtigste Bestandteil einer ukrainischen Damenhandtasche.
Wie gehabt, noch mal Räucherware und Wodka für daheim gebunkert. Mengenmässig, streng nach deutschen Zollvorschriften :=) (Wer es glaubt, wird seelig :=)
Wie gehabt, ein Song zum Abschied aus Charkov:
Wie gehabt, die Frage was kommt dann?
SCHAUEN wir mal.
Wie gehabt, ist am Abreisetag allerbestes Wetter, 17 ° C, Sonnenschein, beste Zeit für Sonnenbrillen; neben Lippenstift und Spiegel der wichtigste Bestandteil einer ukrainischen Damenhandtasche.
Wie gehabt, noch mal Räucherware und Wodka für daheim gebunkert. Mengenmässig, streng nach deutschen Zollvorschriften :=) (Wer es glaubt, wird seelig :=)
Wie gehabt, ein Song zum Abschied aus Charkov:
Wie gehabt, die Frage was kommt dann?
SCHAUEN wir mal.
11.04.2010
Wie immer...
...kommt das Beste zuletzt.
Tanjetschka kam auf die Idee, den letzten Abend mit mir im UARTU zu verbringen:
"эта была самая вкусная солянка на земеле"
DEFINITIV die beste Soljanka, die ich mein Lebtag gegessen habe.
Leck mich einer am Axxx, Mann, war die gut !!!
Der Rest freilich auch. Sehr gut ! Und preiswert.
Tanjetschka kam auf die Idee, den letzten Abend mit mir im UARTU zu verbringen:
"эта была самая вкусная солянка на земеле"
DEFINITIV die beste Soljanka, die ich mein Lebtag gegessen habe.
Leck mich einer am Axxx, Mann, war die gut !!!
Der Rest freilich auch. Sehr gut ! Und preiswert.
Товарищ Ленин
Das Pinkeln in der Öffentlichkeit ist in Ukraina sehr verpönt und nebenbei verboten. Ich weiß nicht wie hoch das geldwerte Strafmaß für öffentliches Urinieren ist. Aber auf jeden Fall ziemlich teuer, wenn die ortsansässige Milicia unerwartet dazu kommt. Und wenn Ausländer öffentlich pieseln, potenziert sich das Maß wahrscheinlich.
Der eingeweihte und erfahrene Ukraine-Bereiser (das gilt freilich auch für den Rest der Sojus) weiß, daß das örtliche Leninmonument oder -denkmal, UND das gibt es definitiv in jedem Kaff welches auch eine Milchrampe hat, weist uns immer den Weg zum nächsten Klo. Einfach schauen, wohin Genosse Lenin zeigt.
Ihr könnt das überprüfen ! Ich kenne die Lenin-Monumente in Charkov, Simferopol, Donezk, Mariupol... Es hat IMMER funktioniert. Man muss eben Vertrauen haben in Genosse Lenin !
Der eingeweihte und erfahrene Ukraine-Bereiser (das gilt freilich auch für den Rest der Sojus) weiß, daß das örtliche Leninmonument oder -denkmal, UND das gibt es definitiv in jedem Kaff welches auch eine Milchrampe hat, weist uns immer den Weg zum nächsten Klo. Einfach schauen, wohin Genosse Lenin zeigt.
Ihr könnt das überprüfen ! Ich kenne die Lenin-Monumente in Charkov, Simferopol, Donezk, Mariupol... Es hat IMMER funktioniert. Man muss eben Vertrauen haben in Genosse Lenin !
Drei-Klassen-Gesellschaft -ohne Kommentar
Es gibt natürlich für Körnerfresser und Liebhaber von Karnickelfutter die BIO Version :=)
10.04.2010
Der Volks-Lexus
Der nicht ganz so ruhmreiche Addi Hiddi, auch Führer genannt, kam auf die glorrreiche Idee dem deutschen Volk die Autobahn und den Volkswagen zu spendieren. Addi Hiddi gibts nicht mehr , dafür Volkwagen und Autobahn. Der Deutschen liebstes Gut.
Ukraina hat und hatte keinen Addi Hiddi , obwohl sie wohl gerne einen haben wollten (oder sollten). Und sie haben keine Autobahnen. Demzufolge auch keinen Volkswagen.
Das hat sich die Firma Toyota zu Nutze gemacht und brachial die Sparte ihrer Lexus-SUV ausgebaut. Abgesehen von den Main-Roads gibt es in Ukraina keine Straßen die man ausnahmlich schwerer Kettentechnik oder SUV befahren kann.
Da Porsche in Leipzig den Cayenne nur mit jahrelangen Wartezeiten in Ukraina ausliefern kann, was wiederum für einen neureichen Ukrainer üüüberhaupt nicht akzeptabel ist, ist nun Toyota Marktführer. Das liegt aber überhaupt nur daran, dass die Jap´se jahrelang auf Halde produziert haben, weil ein halbwegs intelligenter Mitteleuropäer oder Ami um´s Verrecken nie einen Lexus fahren würde. Obwohl ich mir bei den Ami´s nicht so sicher bin.
Da es aber in Ukraina auch Ukrainer gibt, welche nicht Neureich sind, und sich mit ihren alten Wolgas, Shigulis und Ladas durch die "Straßen" kämpfen, zwängt sich mir die ultimative Geschäftsidee auf. Mit Reich-Werd-Garantie!
Ich werd mal aufklären, ob für dieses Vehicle hier,
dessen Lizenz abgelaufen ist, nicht die Möglichkeit besteht eine Low-Budget-Version zu bauen. Bestenfalls als Joint Venture von Sachsenring Zwickau und der hiesigen Panzerfabrik.
Dann kann sich jeder Ukrainer ein Fahrzeug leisten, welches erschwinglich und nebenstraßentauglich ist. Ich werde reich und spendiere der Ukraine eine Autobahn ! Und dann bin ich ....
Darauf ein zackiges "Hallo Melittchen" .... Arm heben nicht vergessen!...
... so ein Quatsch gelle !
Ukraina hat und hatte keinen Addi Hiddi , obwohl sie wohl gerne einen haben wollten (oder sollten). Und sie haben keine Autobahnen. Demzufolge auch keinen Volkswagen.
Das hat sich die Firma Toyota zu Nutze gemacht und brachial die Sparte ihrer Lexus-SUV ausgebaut. Abgesehen von den Main-Roads gibt es in Ukraina keine Straßen die man ausnahmlich schwerer Kettentechnik oder SUV befahren kann.
Da Porsche in Leipzig den Cayenne nur mit jahrelangen Wartezeiten in Ukraina ausliefern kann, was wiederum für einen neureichen Ukrainer üüüberhaupt nicht akzeptabel ist, ist nun Toyota Marktführer. Das liegt aber überhaupt nur daran, dass die Jap´se jahrelang auf Halde produziert haben, weil ein halbwegs intelligenter Mitteleuropäer oder Ami um´s Verrecken nie einen Lexus fahren würde. Obwohl ich mir bei den Ami´s nicht so sicher bin.
Da es aber in Ukraina auch Ukrainer gibt, welche nicht Neureich sind, und sich mit ihren alten Wolgas, Shigulis und Ladas durch die "Straßen" kämpfen, zwängt sich mir die ultimative Geschäftsidee auf. Mit Reich-Werd-Garantie!
Ich werd mal aufklären, ob für dieses Vehicle hier,
dessen Lizenz abgelaufen ist, nicht die Möglichkeit besteht eine Low-Budget-Version zu bauen. Bestenfalls als Joint Venture von Sachsenring Zwickau und der hiesigen Panzerfabrik.Dann kann sich jeder Ukrainer ein Fahrzeug leisten, welches erschwinglich und nebenstraßentauglich ist. Ich werde reich und spendiere der Ukraine eine Autobahn ! Und dann bin ich ....
Darauf ein zackiges "Hallo Melittchen" .... Arm heben nicht vergessen!...
... so ein Quatsch gelle !
22:52 H
Meine Obermieter sind mal wieder kräftig beim korpulieren, dass bei mir die Bude wackelt, man bedenkenlos ein Metronom eichen könnte und ich stelle fest, dass die Idee mal beizeiten schlafen zu gehen eine Scheißidee war. Nebenbei muss ich neidvoll gestehen, dass die Jugend von heute extrem ausdauern ist. DER Spaß geht schon geschlagene 32 Minuten...und ich weiß in cirka 2 Stunden : "The same procedure as ...."
Ich muß mal fragen , was die sich vorher einziehen. ICH will DAS auch haben !
Also habe ich mal eben wegen korpulationsbedingter Schlaflosigkeit beschlossen hier ein bisschen rumzuschreibseln und ein paar Bilder einzustellen.
23:20 h : Mann !! Ich brauch das ZEUG auch !!! Es geht schon wieder los da obeN !!! :=)
23:29 h : Jetzt hats gerummst da oben, irgendeiner ist auch dem Bett gefallen ... dafür ist jetzt Ruhe
23:30 h : es geht weiter ,nicht mehr ganz so laut , ... offensichtlich neben dem Bett
Ich komm heut nicht dazu, etwas halbwegs ordentliches zu schreiben.
***
Irinas Mutter arbeitet in einer Fabrik, welche Tanks produziert. Nicht irgendwelche Tanks, sondern Panzer. Ukrainiens Exportschlager. Eigentlich müßte das Land steinreich sein.
23:34h ... jetzt ist wieder einer aus dem Bett gefallen
Und weil Panzer auch im Winter ihren Dienst versehen sollten, werden sie in der zweiten Jahreshälfte in ungeheizten, schweinekalten Fabrikhallen produziert. Und genau da ist meine geschmuggelte "Gekörnte Brühe" gelandet.
Melittas Schmuggelbrühe ,immerhin 3 kg sprich 140 Liter feinste Vorkriegsware, erwärmt nun in Ukrainiens Panzerfabriken die frierenden Panzerfabrikarbeiterinnen.
Geile Mucke, gelle ! Hoffentlich gehn die von nun ab produzierten Panzer nicht an irgendwelche Muselmanen, ansonsten laufe ich Gefahr wegen Unterstützung terroristischen Vereinigungen nach Guantanamo exportiert zu werden. Das wäre sehr grausam, denn dort läuft rund um die Uhr MDR Radio Thüringen im Lagerfunk.
***
Meine Obermieter sind mal wieder kräftig beim korpulieren, dass bei mir die Bude wackelt, man bedenkenlos ein Metronom eichen könnte und ich stelle fest, dass die Idee mal beizeiten schlafen zu gehen eine Scheißidee war. Nebenbei muss ich neidvoll gestehen, dass die Jugend von heute extrem ausdauern ist. DER Spaß geht schon geschlagene 32 Minuten...und ich weiß in cirka 2 Stunden : "The same procedure as ...."
Ich muß mal fragen , was die sich vorher einziehen. ICH will DAS auch haben !
Also habe ich mal eben wegen korpulationsbedingter Schlaflosigkeit beschlossen hier ein bisschen rumzuschreibseln und ein paar Bilder einzustellen.
23:20 h : Mann !! Ich brauch das ZEUG auch !!! Es geht schon wieder los da obeN !!! :=)23:29 h : Jetzt hats gerummst da oben, irgendeiner ist auch dem Bett gefallen ... dafür ist jetzt Ruhe
23:30 h : es geht weiter ,nicht mehr ganz so laut , ... offensichtlich neben dem Bett
Ich komm heut nicht dazu, etwas halbwegs ordentliches zu schreiben.
***
Irinas Mutter arbeitet in einer Fabrik, welche Tanks produziert. Nicht irgendwelche Tanks, sondern Panzer. Ukrainiens Exportschlager. Eigentlich müßte das Land steinreich sein.
23:34h ... jetzt ist wieder einer aus dem Bett gefallen
Und weil Panzer auch im Winter ihren Dienst versehen sollten, werden sie in der zweiten Jahreshälfte in ungeheizten, schweinekalten Fabrikhallen produziert. Und genau da ist meine geschmuggelte "Gekörnte Brühe" gelandet.
Melittas Schmuggelbrühe ,immerhin 3 kg sprich 140 Liter feinste Vorkriegsware, erwärmt nun in Ukrainiens Panzerfabriken die frierenden Panzerfabrikarbeiterinnen.
Geile Mucke, gelle ! Hoffentlich gehn die von nun ab produzierten Panzer nicht an irgendwelche Muselmanen, ansonsten laufe ich Gefahr wegen Unterstützung terroristischen Vereinigungen nach Guantanamo exportiert zu werden. Das wäre sehr grausam, denn dort läuft rund um die Uhr MDR Radio Thüringen im Lagerfunk.
***
Украинские женщины
Ukrainerinnen gehen straight forward.
Da gibts keine Hemmungen.
Die sagen Dir was sie wollen.
Eiskalt... ohne Rücksicht auf Verluste. ... oder vielleicht doch Verluste ?!
Ist alles etwas arg gewöhnungsbedürftig für einen Deutschen. :=)
Ich hab mich mit Natalia aus Mariupol letztens unterhalten. Ihr Resumee " Du denkst zu viel!"
Hhmmm , Deutschland , das Land der Dichter und Denker....schlechter Platz für Euch in Ukraina :=)
+++
"Why you must plan everything?" Devuchka ! Ich deutsch ! Nemez ! Panjatno?
Deutschland, das Land der Dichter, Denker und Planer :=)
***
Morgen werd ich, wenn nichts dazwischen kommt, das erste Mal in meinem Leben Sushi essen.
Dafür bin ich 2500 km gereist :=)
Da gibts keine Hemmungen.
Die sagen Dir was sie wollen.
Eiskalt... ohne Rücksicht auf Verluste. ... oder vielleicht doch Verluste ?!
Ist alles etwas arg gewöhnungsbedürftig für einen Deutschen. :=)
Ich hab mich mit Natalia aus Mariupol letztens unterhalten. Ihr Resumee " Du denkst zu viel!"
Hhmmm , Deutschland , das Land der Dichter und Denker....schlechter Platz für Euch in Ukraina :=)
+++
"Why you must plan everything?" Devuchka ! Ich deutsch ! Nemez ! Panjatno?
Deutschland, das Land der Dichter, Denker und Planer :=)
***
Morgen werd ich, wenn nichts dazwischen kommt, das erste Mal in meinem Leben Sushi essen.
Dafür bin ich 2500 km gereist :=)
09.04.2010
Kleiner Irrtum bei Google
Klickt man den kleinen Button "nächstes blog" da oben, kommt man zum nächsten Blog.
Nicht irgendeiner, sondern dem allgemeinen Thema meines blogs zugeordnet.
Das macht Google.
Automatisch, weil das sind Profis.
Hallooo !! Jugendfreunde !!!
Mein blog hat mit Rezepten für Forellen-Gurken-Creme oder Schokohasenmuffins und "Wie stricke ich ein Kinderkleid" definitiv nichts zu tun !!!
Auch ist mir scheißegal ob Familie Reffling zum Frühstück gern Semmeln vom Bäcker isst und hier ihre "Füllungen" kundtut.
Ja, und Renate ist der Stempelwelt verfallen ....
Gehts noch ?
Nicht irgendeiner, sondern dem allgemeinen Thema meines blogs zugeordnet.
Das macht Google.
Automatisch, weil das sind Profis.
Hallooo !! Jugendfreunde !!!
Mein blog hat mit Rezepten für Forellen-Gurken-Creme oder Schokohasenmuffins und "Wie stricke ich ein Kinderkleid" definitiv nichts zu tun !!!
Auch ist mir scheißegal ob Familie Reffling zum Frühstück gern Semmeln vom Bäcker isst und hier ihre "Füllungen" kundtut.
Ja, und Renate ist der Stempelwelt verfallen ....
Gehts noch ?
Subbotnik , Yeah Yeah Yeah
Meine letzte Teilnahme an einem Subbotnik dürfte so ein Vierteljahrhundert zurückliegen. Man nahm es locker und den Beatles sei Dank mit einem Lied auf den Lippen : "Subbotnik Yeah Yeah Yeah"
Nach fast 20 Jahren Unabhängigkeit und Marktwirtschaft :=) steht jeniger Subbotnik noch immer auf der Tagesordnung. Man pflegt eben Traditionen in Ukraina: Zwei Samstage in Folge haben alle Lehrer und -innen Schulhof zu kehren.
Wow! Zu meiner Zeit haben die Schüler gesubbotnikt und die Lehrer Kaffee getrunken.
Im Lehrerzimmer, versteht sich !
Nun nutzt aber jeder Lehrer im allgemeinen den Samstag dazu um private Stunden zu geben; das erscheint bei einem Salaire von knapp 180 Euro/Monat zum Überleben auch ziemlich wichtig. Somit bringt dieser "freiwillige" Subbotnik neben schön anzusehenden sauberen Schulhöfen auch schwerwiegende volkswirtschaftliche Konsequenzen.
Von daher schlage ich vor, den Subbotnik in general auf Sonntag zu verlegen !!!
Dann geht dieser Tag für die Familie zwar auch über den Jordan, aber die volkswirtschaftlichen Verluste halten sich in Grenzen.
Glaubt mir ! Ich hab den Scheiß studiert. In der Subbotnik-Era
Nach fast 20 Jahren Unabhängigkeit und Marktwirtschaft :=) steht jeniger Subbotnik noch immer auf der Tagesordnung. Man pflegt eben Traditionen in Ukraina: Zwei Samstage in Folge haben alle Lehrer und -innen Schulhof zu kehren.
Wow! Zu meiner Zeit haben die Schüler gesubbotnikt und die Lehrer Kaffee getrunken.
Im Lehrerzimmer, versteht sich !
Nun nutzt aber jeder Lehrer im allgemeinen den Samstag dazu um private Stunden zu geben; das erscheint bei einem Salaire von knapp 180 Euro/Monat zum Überleben auch ziemlich wichtig. Somit bringt dieser "freiwillige" Subbotnik neben schön anzusehenden sauberen Schulhöfen auch schwerwiegende volkswirtschaftliche Konsequenzen.
Von daher schlage ich vor, den Subbotnik in general auf Sonntag zu verlegen !!!
Dann geht dieser Tag für die Familie zwar auch über den Jordan, aber die volkswirtschaftlichen Verluste halten sich in Grenzen.
Glaubt mir ! Ich hab den Scheiß studiert. In der Subbotnik-Era
08.04.2010
Proteste
Nein, ich denke da nicht an die Proteste die hier auf der Tagesordnung stehen. Am liebsten möchte man wieder Sovietskiy Sojus. Das wiederum ist bei den Lebensumständen der Nicht-Porsche-Fahrer vollkommen verständlich.
Nein , Devuchka hat protestiert, weil ich geschrieben habe, dass Ukrainer keinen Weichspüler brauchen.
Devuchka, für Lederjacken und synthetische Hosen braucht man keinen Weichspüler ! Das weiß sogar ich.
:=)
Nein , Devuchka hat protestiert, weil ich geschrieben habe, dass Ukrainer keinen Weichspüler brauchen.
Devuchka, für Lederjacken und synthetische Hosen braucht man keinen Weichspüler ! Das weiß sogar ich.
:=)
Rock'n Roll und Muttermilch
Mangels Feuerzeug brennt in meiner "Küche" die ewige Flamme am Gasherd; freilich nur bis ich wieder in die Stadt komme und herausgefunden habe, wie das wichtigste Raucherutensil auf Russisch heißt.
Dank Devuchka's Fernübersetzung vom Ukrainischen ins Englische funktioniert mein Mobilinternet nun im Kostensparmodus und ich kann rücksichtslos draufzuinterneten :=)
Gestern gabs Kultur pur. Nicht органний зал , das steht heute auf dem Plan (die Billets dafür habe ich gestern gekauft, GANZ allein !! Mann, bin ich stolz auf mich :=)) , sondern Live Music und frisch gezapftes Guinness. Sozusagen Muttermilch und Rock´n Roll.
Da Devuchka mich abgöttisch liebt (keine Ahnung ob , irgendwann muß ich das mal hinterfragen) und meine Heavy-Metal-Seele etwas erfreuen wollte, hat sie nach Stunden Telefonierens und Befragens herausgefunden, wo es denn in der Millionenstadt Live-Music der etwas härteren Gangart gibt : арт-кафе "Агата"
Ein ausgebauter Keller mit Flair und erstaunlich guter Akkustik.
Künstler des Abends : Pascha Pavlov , ein begnadeter Guitarrist, welcher extra aus Moskau gekommen ist.
Ich für meinen Teil habe festgestellt, dass russische Rockmusic nicht unbedingt zu den schlechtesten gehört. Devushka hat festgestellt, dass man Guinness auf jeden Fall auch trinken kann. "It´s so soft" . Hhhmmm, unter dem Blickwinkel hab ich das noch nicht gesehen. Auf jeden Fall hegt sie jetzt Verständnis für meine Leidenschaft zur Irischen Muttermilch. Man kann auch "Flüssige Liebe" dazu sagen :=)
Dank Devuchka's Fernübersetzung vom Ukrainischen ins Englische funktioniert mein Mobilinternet nun im Kostensparmodus und ich kann rücksichtslos draufzuinterneten :=)
Gestern gabs Kultur pur. Nicht органний зал , das steht heute auf dem Plan (die Billets dafür habe ich gestern gekauft, GANZ allein !! Mann, bin ich stolz auf mich :=)) , sondern Live Music und frisch gezapftes Guinness. Sozusagen Muttermilch und Rock´n Roll.
Da Devuchka mich abgöttisch liebt (keine Ahnung ob , irgendwann muß ich das mal hinterfragen) und meine Heavy-Metal-Seele etwas erfreuen wollte, hat sie nach Stunden Telefonierens und Befragens herausgefunden, wo es denn in der Millionenstadt Live-Music der etwas härteren Gangart gibt : арт-кафе "Агата"
Ein ausgebauter Keller mit Flair und erstaunlich guter Akkustik.
Künstler des Abends : Pascha Pavlov , ein begnadeter Guitarrist, welcher extra aus Moskau gekommen ist.
Ich für meinen Teil habe festgestellt, dass russische Rockmusic nicht unbedingt zu den schlechtesten gehört. Devushka hat festgestellt, dass man Guinness auf jeden Fall auch trinken kann. "It´s so soft" . Hhhmmm, unter dem Blickwinkel hab ich das noch nicht gesehen. Auf jeden Fall hegt sie jetzt Verständnis für meine Leidenschaft zur Irischen Muttermilch. Man kann auch "Flüssige Liebe" dazu sagen :=)06.04.2010
Waschmaschinen und Modems
Mit beiden kann man so seine Probleme haben, wenn man der ukrainischen Sprache nicht mächtig ist. Da hilft auch ein absolvierter Russisch-Kurs ÜÜÜberhaupt nichts.
Das gute Spee (das allbekannte Waschmittel) gibt es hier auch im käuflichen Erwerb. Unter Berücksichtigung der Bevölkerungsstruktur sogar in der praktischen Ein-Personen-Haushalts Größe.
Das ganze kostet 65 Cent. Ergänzt man das ganze um ein Fläschchen Weichspülmittel hat man sich wiedermal als Ausländer geoutet. Oder als Weichei, weil Ukrainer brauchen keinen Weichspüler.
Nach einer Stunde experimenteller und schweißtreibender Erkundung des Waschautomaten läuft dieser nun im gewählten Programm (so hofft man jedenfalls).
Dieses kann wiederum von meinem Modem nicht behauptet werden. Es läuft zwar, allerdings in einer sehr monetenfressenden Einstellung. Das liegt wiederum daran , dass meinereiner nicht in der Lage war der Ukrainischen Gebrauchsanweisung zum Tarifwechsel zu folgen. Ich werd mal mein momentanes Guthaben von 68 Griwnen verbraten und morgen mitsamt Modem meinem Lieblingstelefonkartenverkäufer Aljoscha einen Besuch abstatten. Der lächelt immer sehr freundlich und spricht ein excellentes English. Der hilft mir bestimmt.
Da die UMTS- Modems in der Ukraine gebranded aber ohne SIM-Lock verkauft werden, ist zu überlegen , ob man sich nicht eines für den Gebrauch in Ol´Germany zulegt.
*****
"Durch diese hohle Gasse ...." ... hhmmm, eine hohle Gasse war es nicht. Aber die Treppe bei den Kaskaden im Shevchenko-Park, welche ich mit schweren Einkaufsbeutel und Muskelkater im rechten Bein zu erklimmen hatte. Nach zwei Stunden Bowling im Club Kompass und vier Strikes in Reihenfolge darf man als Mittvierziger auch mal einen Muskelkater vortäuschen, gelle :=)
*****
Gute Pizza nach dem Bowlen gibts bei "Adriano" in der Uliza Gagarina, der Quadratmeter kostet so um die sieben Euro und ist vollkommen ausreichend für Drei.
Das gute Spee (das allbekannte Waschmittel) gibt es hier auch im käuflichen Erwerb. Unter Berücksichtigung der Bevölkerungsstruktur sogar in der praktischen Ein-Personen-Haushalts Größe.
Das ganze kostet 65 Cent. Ergänzt man das ganze um ein Fläschchen Weichspülmittel hat man sich wiedermal als Ausländer geoutet. Oder als Weichei, weil Ukrainer brauchen keinen Weichspüler.
Nach einer Stunde experimenteller und schweißtreibender Erkundung des Waschautomaten läuft dieser nun im gewählten Programm (so hofft man jedenfalls).Dieses kann wiederum von meinem Modem nicht behauptet werden. Es läuft zwar, allerdings in einer sehr monetenfressenden Einstellung. Das liegt wiederum daran , dass meinereiner nicht in der Lage war der Ukrainischen Gebrauchsanweisung zum Tarifwechsel zu folgen. Ich werd mal mein momentanes Guthaben von 68 Griwnen verbraten und morgen mitsamt Modem meinem Lieblingstelefonkartenverkäufer Aljoscha einen Besuch abstatten. Der lächelt immer sehr freundlich und spricht ein excellentes English. Der hilft mir bestimmt.
Da die UMTS- Modems in der Ukraine gebranded aber ohne SIM-Lock verkauft werden, ist zu überlegen , ob man sich nicht eines für den Gebrauch in Ol´Germany zulegt.
*****
"Durch diese hohle Gasse ...." ... hhmmm, eine hohle Gasse war es nicht. Aber die Treppe bei den Kaskaden im Shevchenko-Park, welche ich mit schweren Einkaufsbeutel und Muskelkater im rechten Bein zu erklimmen hatte. Nach zwei Stunden Bowling im Club Kompass und vier Strikes in Reihenfolge darf man als Mittvierziger auch mal einen Muskelkater vortäuschen, gelle :=)
*****
Gute Pizza nach dem Bowlen gibts bei "Adriano" in der Uliza Gagarina, der Quadratmeter kostet so um die sieben Euro und ist vollkommen ausreichend für Drei.
Ausserhalb des Stadtzentrums befinden sich die Strassen Charkovs in einem Zustand, welcher mich an die Motocross-Strecke in Ruhla erinnert
Meinen Kommentar darüber " Diese Strassen sind seit dem letzten Krieg nicht mehr repariert worden" quittiert Oleg, der Taxidriver, mit einem herzlichen Lachen: "это очень правильно"
Dafür sind sie (die Strassen) aufwendig dekoriert. Einige Stillleben :
Schämt Euch !
Meinen Kommentar darüber " Diese Strassen sind seit dem letzten Krieg nicht mehr repariert worden" quittiert Oleg, der Taxidriver, mit einem herzlichen Lachen: "это очень правильно"
Dafür sind sie (die Strassen) aufwendig dekoriert. Einige Stillleben :
Schämt Euch !
Ostern
Nun, Devuchka ist nicht unbedingt eine, welche sich als Hardcore-Verfechterin des orthodoxen Glauben bezeichnen kann. Die von ihr befragten Freundinnen auch nicht. Von daher habe ich leider die Ostermesse, welche as usual um Mitternacht stattfindet, verpasst.
Keiner wusste, was wann wo stattfindet. War also nix mit den geliebten orthodoxen Gesängen, wir waren erst gegen 4:00 in/am/um die/der Kirche.
Devuchka musste vorher erst mal noch nach Hause , Kopfbedeckung sprich Kopftuch holen. Weil ohne jeniges dürfen Frauen nicht in die Kirche. Und Eier. Ja! Eier fehlten im Sammelsurium der zu segnenden Lebensmittel. Ostereier! Bunt bemalt. Normalerweise alles in einem Korb, aber eine Plastikeinkaufstüte vom Supermarkt macht´s auch. Sind eben praktisch veranlagt, die Ukrainer.
…..
Ja der Pope hat sie gesegnet. Mit Weihwasser .
Unsere Lebensmittel : Wein, Eier, Käse, Lachs und Kaviar (man lässt sich ja nicht lumpen) und den traditionellen Osterkuchen. Mich hat er auch gesegnet. Für den Zeitraum von fünf Minuten fühlte ich mich nass und auch ganz erhaben.
…..
Wir waren eingeladen.
Ich genoss den stressbedingten Verlust von 10 Jahren Lebenserwartung, weil ukrainische Frauen eine „Reise“ über 30 km „planen“
Ich genoss eine Zugfahrt in der Holzklasse der hiesigen Bahn
Ich genoss hausgemachte ukrainische Küche.
Ich genoss Schaschlik vom Grill.
Ich genoss als Fremder ukrainische Gastfreundschaft.
Ich genoss Wodka ohne Ende.
Ich genoss Loblieder auf die Qualität deutscher Autos.
Und ich genoss wieder Wodka ohne Ende.
Und ich genoss eine Marschrutka-Fahrt „heimwärts“ mit dem Kopf einer schlafenden schönen Frau an meiner Schulter.
Ob ich das äußerst zackige „Heil Hitler“ zur Begrüßung im Nachhinein geniesen werde, weiß ich noch nicht. Aber offensichtlich haben wir Eindruck hinterlassen :=)
DANKE , Wowa & family !!!
Keiner wusste, was wann wo stattfindet. War also nix mit den geliebten orthodoxen Gesängen, wir waren erst gegen 4:00 in/am/um die/der Kirche.
Devuchka musste vorher erst mal noch nach Hause , Kopfbedeckung sprich Kopftuch holen. Weil ohne jeniges dürfen Frauen nicht in die Kirche. Und Eier. Ja! Eier fehlten im Sammelsurium der zu segnenden Lebensmittel. Ostereier! Bunt bemalt. Normalerweise alles in einem Korb, aber eine Plastikeinkaufstüte vom Supermarkt macht´s auch. Sind eben praktisch veranlagt, die Ukrainer.
…..
Ja der Pope hat sie gesegnet. Mit Weihwasser .
Unsere Lebensmittel : Wein, Eier, Käse, Lachs und Kaviar (man lässt sich ja nicht lumpen) und den traditionellen Osterkuchen. Mich hat er auch gesegnet. Für den Zeitraum von fünf Minuten fühlte ich mich nass und auch ganz erhaben.…..
Wir waren eingeladen.
Ich genoss den stressbedingten Verlust von 10 Jahren Lebenserwartung, weil ukrainische Frauen eine „Reise“ über 30 km „planen“
Ich genoss eine Zugfahrt in der Holzklasse der hiesigen Bahn
Ich genoss hausgemachte ukrainische Küche.
Ich genoss Schaschlik vom Grill.
Ich genoss als Fremder ukrainische Gastfreundschaft.Ich genoss Wodka ohne Ende.
Ich genoss Loblieder auf die Qualität deutscher Autos.
Und ich genoss wieder Wodka ohne Ende.
Und ich genoss eine Marschrutka-Fahrt „heimwärts“ mit dem Kopf einer schlafenden schönen Frau an meiner Schulter.
Ob ich das äußerst zackige „Heil Hitler“ zur Begrüßung im Nachhinein geniesen werde, weiß ich noch nicht. Aber offensichtlich haben wir Eindruck hinterlassen :=)
DANKE , Wowa & family !!!
03.04.2010
Bier,Kiyvstar , Regenschirme und ...
"Добрый вечер!
дайте мне пожалуйста две бутылки чёрного пива. "
...
"скажите мне пожалуйста, какая У вас самая большая бутылка воды?"
...
"Я bозьму тоже две бутылки."
Jawohl ja , Kolja ! Sie kennen ihn noch ! Beide haben gegrinst bis über beide Ohren. Wie die Honigkuchenpferde. Irina war eben doch eine gute Lehrerin.
спасибо большой!
Ich bin ein bodenständiges Individium. Also erster Weg zum RUDUG-Kiosk ... (dabei hab ich von meinem diesigen Apartment auch nur über die Straße zu gehen zu RUDUG2 :=)
Ja, nebenbei bei kiyvstar SIM karte für Internet gekauft und nach 20 Minuten wieder aufgeladen. Vollkommen ohne Hilfe eines Dritten. Und in Russisch !!! Nich dass hier jemand auf die Idee kommt in Charkov wird noch deutsch gesprochen. Nach dem nächsten Feldzug vielleicht wieder!
Und es hat geregnet. я забывал мой зонт. Ich vergaß meinen heißgeliebten, schwer erkämpften Regenschirm. ICH habe einen neuen gekauft. Metro Stanzia Universitetskaya. Für 23 Griwnen und ein Lächeln der Verkäuferin, der wahrscheinlich mein Akzent gefallen hat. Dafür gibts in Ol´Germany nicht mal eine Schachtel Zigaretten. Ich meine für 23 Griwnen !!!
****
Ich hasse es, wenn ich in eine Restauration komme und ohne ein Wort gesagt zu haben die englischsprachige Karte in die Hand gedrückt bekomme.
02.04.2010
Jetzt weiß ich es
Ja genau , jetzt weiß ich aber ganz genau wie sich ein Kunstobjekt im Museum fühlt, wenn es denn so betrachtet wird. Was heißt betrachtet. Beäugt, begutachtet, ungläubig fixiert. Im vollen Lauf innehaltend erkennt man das Objekt, Brille gezückt. Die Augen wandern von links nach rechts , nach unten oben und zurück nach links. Denkerfalten legen sich auf die Stirn, … kommt da noch was …. Oder nicht. …Da muss doch irgendeine Bewegung sein…. Schau mal , gut dass wir noch mal geschaut haben….Hhmmm sieht recht stimmig aus ….Na gucke mal da…. Mann, da hab ich doch fast was verpasst ….War das beim letzten mal auch so …….
Durchschnittliche Verweildauer drei Minuten.
Ja, ich weiß nun wie sich das Objekt der Begierde und Notwendigkeit fühlt. Ich saß direkt vor der Anzeigetafel für das Boarding im Terminal A , Flughafen Kiev für „Domestic flights“.
Ich habe zwar eine Weile gebraucht , bis ich festgestellt habe, dass ich nicht das Objekt der Betrachtung ausnahmslos jeden Fluggasts gewesen bin; aber ich hab´s trotzdem genossen. In Schritthöhe sozusagen, bei High Heels auch manchmal darunter. Das ist auch der Grund warum ich in dieser Position eine Stunde ausgehalten habe. Eine hervorragende Gelegenheit sich ungestört Gedanken über Fahrwerkstuning und die Ukrainische Schuhmode zu machen, zumal hier das Objekt der Begutachtung gesagte drei Minuten regungslos zur Verfügung stand. Die Schuhmode ist wie eh und jeh : schwarz , spitz und blankgeputzt bei den Herren; ab und zu mal ein Turnschuh dazwischen, dann ausgelatscht und verdreckt; allerdings erweiterte ich meinen Horizont und weiß nun, dass es Sportschuhe auch in Gold und Silber gibt. Das Fahrwerkstuning ist auch wie eh und jeh. Ich glaub, im Sommer doch noch etwas feiner abgestimmt.
Die gesamte Etage im Souterrain (feines Deutsch :=)… also „im Keller“ ) ist den „Örtlichkeiten“ vorbehalten. Zukünftigen Besuchern empfehle ich die richtige Treppe nach unten! Männer rechts , Damen links ! Der Weg zwischen falscher Treppe links zu Männer-WC rechts grenzt an einen Wandertag und könnte bei falsch eingeschätztem Füllstand der Blase zu Schwierigkeiten führen.
Ich nahm natürlich den falschen Abgang! Natürlicherweise habe ich dann auch drei Minuten vor dem Boarding entdeckt, dass es im Airport Kiev eine Gepäck-Aufbewahrung gibt. Wie war das Wort mit „F“ ?... warum trag ich hier eigentlich 4 Stunden meine Bagage durch die Gegend?
I´m back
Im Flug PS 0402 , Ukrainian International Airlines, Frankfurt Kiev, hatten genau 3 Babies mit eingecheckt („wurden eingecheckt“ entspricht wohl mehr den Tatsachen). Entgegen meiner bisherigen Flugerfahrung platzierte man diesmal nicht eine Person in meiner Gewichtsklasse neben mir; auf dass der Pilot schweißtriefend permanent gegenlenken musste und ich bei jeder Bewegung meines Sitznachbarn an Presswehen glaubte. Nein alle Babies in Nachbarposition. Zwei links , eins recht direkt neben mir. Das wird lustig ! Ganz so schlimm war´s dann doch nicht. Baby neben mir verschlief den Flug, hatte gottlob eben schon einen weiten Weg hinter sich. Die Eltern sprachen englisch, aber Engländer waren es nicht, dafür hat er zu kultiviert seinen Reis mit Putenstreifen verspeist (bei einem Tommy hätte ich jetzt definitiv „gefressen“ schreiben müssen). Baby Nummer Zwei schlief oder wurde von seiner großen Schwester beschäftigt, konnte natürlich auch die Mutter sein. Der einzige der aus der Reihe tanzte war Klein-Iwan. Dem Krawall nach zu urteilen, welchen er zelebrierte ein zukünftiger ziemlich schrecklicher Iwan.
Warum schreib ich das eigentlich? Keine Ahnung, vor fünf Minuten hielt ich das noch für erwähnenswert.
Ach ja, ich bin wieder in Charkov.
22.02.2010
What´s Up?!
Nach reichlich Bedenkzeit, es waren wohl in der Summe so um die drei Minuten (plus/minus versteht sich) komm ich nicht umhin zuzugeben, dass mich Charkov wieder sehen wird. Das liegt nicht unbedingt daran, dass ich den Kursus "Kirchen-Russisch für Anfänger" nachholend belegen will. Vielmehr dazu trägt der Umstand bei, dass aus einem klassischen Blind-Date so in etwa etwas wie die große Liebe geworden ist.
Ach ja, und Irina, meine Lieblings-Russich-Lehrerin hat mich gebeten doch von der guten Suppe, welche ich ihr vererbt habe ( Magg** oder Kno** gekörnte Brühe im Kilo aus dem C+C Markt); etwas mitzubringen, FALLS ich wieder nach Charkov kommen sollte. Wenn DAS kein Argument ist!? Ich meine , so als zusätzliches. Mööööglicherweise übernehme ich die Generalvertretung für gekörnte Brühe in der Ukraine. Ich werd mal mit dem /den Produzenten telefonen. Leider werd ich in dem Fall mein "Deputat" nicht dafür verwenden können einen Porsche Cayenne zu kutschieren. Ich werd mich dran gewöhnen müssen gekörnte Brühe zu trinken. Täglich. Dreimal täglich! Ob man die mit Nemiroff strecken kann?
Ach ja, und Irina, meine Lieblings-Russich-Lehrerin hat mich gebeten doch von der guten Suppe, welche ich ihr vererbt habe ( Magg** oder Kno** gekörnte Brühe im Kilo aus dem C+C Markt); etwas mitzubringen, FALLS ich wieder nach Charkov kommen sollte. Wenn DAS kein Argument ist!? Ich meine , so als zusätzliches. Mööööglicherweise übernehme ich die Generalvertretung für gekörnte Brühe in der Ukraine. Ich werd mal mit dem /den Produzenten telefonen. Leider werd ich in dem Fall mein "Deputat" nicht dafür verwenden können einen Porsche Cayenne zu kutschieren. Ich werd mich dran gewöhnen müssen gekörnte Brühe zu trinken. Täglich. Dreimal täglich! Ob man die mit Nemiroff strecken kann?
Abonnieren
Posts (Atom)
